Saturday, November 10, 2007

10 old Arabic dubbed J-Anime..懐かしい~~!

Seems that no weekend can pass without me visiting the youtube website to have some childhood memories back!
I found a collection of Arabic dubbed Anime openings that I'm sure would bring memories to alot of people other than me ^_^

1) Sasuke ..in arabic read as Sasuuki ^^; ساسوكي



2) Kousoku Denjin Arubegasu .. (الشجعان الثلاثة) ..MY FAVORITE!!..must see!!



3) tetsuwan atomu (كوكي .. LOL) .. I don't remember i ever saw this..i just know the Anime and didn't think it had an arabic dub!



4) Anpanman (الرغيف العجيب) .. cute!




5) An old ninja anime, don't know the name in Japanese. (فتى النينجا)



6) A soccer anime, Ganbare! kickers. (الهداف) ..i liked this one too.



7) Baseball anime. (نصف بطل)i loved it so much



8) .. VERY VERY VERY OLD!!(T_T) i remember i watched this as 4 or 5 years old.
I would never have remembered it without the video! , TAOTAO the panda :



9) ..And this is a Japanese song from the anime Hutchi (سوار العسل).
I used to have this episode in which he sings recorded on a video tape.(Sometimes, Japanese songs were kept in arabic versions).
Very nice song, i used to sing it along with him!
I'm happy cuz this means i spoke Japanese when i was 7 years old! ..but ofcourse i didn't understand what i was singing =p ....Now , after more than 10 years, i understand! LOOL



10)Grendizer. Notice the arabic lyrics closely match the Japanese lyrics.



That's all.

12 comments:

Anonymous said...

Nice!

Two things:
First, Kooki is not Tetsuwan Atom. Kooki is Jettermars, which is older than Tetsuwan Atom. Tetsuwan Atom is based on it but of-course much more successful.

Second, فتي النينجا is 'Iga no kabamaru' in Japanese. You have no idea how much this cartoon affected our behavior (until now perhaps).

Saemon 左衛門 said...

Ooops, I thought it was 'ninja al mughamer'..

The one you show was very nice and funny, but I think it was suddenly discontinued on Jordan TV.. it was very hilarious.. they had a game like rocks, scissors, paper and the winner would keep pulling the loser's cheeks down, in typical anime deformation style..

Ahh.. somehow it's still funny for me.. :p

Saemon 左衛門 said...

Okay, apparently, another mistake...

Jetter Mars came after Astroboy and not the other way around.

Amani AbuQdais أماني أبوقديس said...

lol well it doesn't matter to me which came first since i never watched them!

And for the 'fata al ninja' thing, i only remember the opening song..i didn't watch it regularly..maybe the only scene i remember is when his eyes fly on their own! :p

Anonymous said...

thnxxxx ammooooon

ooh u reminded me of my happiest childhood tiime
i wana re live it now ..waaaa3

really soo cute i'm gonna look for more on u tube
lol
u should put sally and bill and sbastian .lol

all alod cartoon where greatt dont knw wahts going on now !!!!

Anonymous said...

lool the prevoius one is a comment from ur mouse 7annon

lol

i forgot to put it
hehe
keep it up girl u roock

Amani AbuQdais أماني أبوقديس said...

sank yu hannoon! ^^
yea they do bring back memories!

Anonymous said...

i dont know ,but sometimes i pretend that i dont know them.
and sometimes i feel proud that i can remember.
(^~^)

hiro said...

おめでとう!! アマーニさんはほんとうに、オタクです!! 笑

Amani AbuQdais أماني أبوقديس said...

anonymous,
lol u have to be proud! :)

hiro san,
well ok desu! but im an otaku in the gaikoku definition and not in the Japanese definition!;)

Ham mike said...

Does anyone know this anime?
I had watched this as a kid in arabic so I dont remember what name it was. The animation is quite old. Must be an 80's anime.

It's about a group of humans who travel to an extraterrestial planet in search of the protagonist's father and his crew who got stranded there. There the search team finds an advanced but old alien civilization.

They rescue an alien girl who has a pendant. I think she ran away from her father, who is searching for her and the pendant. The protagonist (15 yeard old?) obciously gets smitten with the girl.

HQAnime4Arab said...

These aren't everything guys...! Search our site out from the username in youtube, facebook, twitter, and many more SNS communities we aim to provide excellent anime for everyone!