Tポイントカードはお持ちですか？

I have the perfect solution for all of you poor souls out there who became tired of hearing the same exact question in every single cafe or konbini or restaurant they go to!

　

3月9日

今年もまた来たんだね、3月9日…　というわけでレミオロメンの3月9日を無限ループ！
日本へ留学する前のヨルダンで過ごした最後の3月を思い出させてくれる曲なのですごく好き。
2008年の3月、実家の部屋でいつも流してて、4月1日から日本出発だったので、まさに「新たな世界の入り口に立つ」かんじ。

闇を呪うより خير لك أن تشعل شمعة

「闇を呪うより、ろうそくに火を灯した方がよい」という諺があるけど、どうも納得行かないところがある。
それは、選択肢として闇を呪うか、ろうそくに火を灯すかのどっちかしかない！って印象を読者に与えるというところだ。
もっと良いオプションがあるのに！　→ろうそくに火を灯してもいいけど、電気を消した悪い奴を捕まえて罰を与えよう（笑

"خير لك أن تشعل شمعة من أن تلعن الظلام" .. هناك جانب لا يعجبني في هذا المثل .. فهو يشجع على التكيف مع واقع غير مقبول بالرضى بما هو أقل، و يبرمج عقل القارئ على أنه لا يوجد سوى خيارين : إما لعن الظلام وإما اشعال شمعة. بينما هنالك خيار ثالث أعتقد بأنه أفضل بكثير: ولع قد ما بدك شمع .. بس ما تنسى تكسر وجه إلي طفا الضو من الأساس!